1 00:00:09,953 --> 00:00:10,749 No dalej! 2 00:00:17,094 --> 00:00:19,722 Uciekając jak uciekinier, 3 00:00:20,764 --> 00:00:22,925 Być przez coś gonionym 4 00:00:24,601 --> 00:00:27,263 Wewnątrz moje serce bije 5 00:00:28,371 --> 00:00:30,999 Gardło mi wysycha, jakby usychało 6 00:00:32,709 --> 00:00:35,803 Dla nikogo, 7 00:00:36,313 --> 00:00:39,578 Do nikogo nie należy, 8 00:00:41,051 --> 00:00:45,317 Ten czas jest nasz, właśnie teraz... 9 00:00:47,958 --> 00:00:49,823 Rozwikłanie bólu, 10 00:00:49,926 --> 00:00:51,655 Rozwikłanie naszych serc, 11 00:00:51,728 --> 00:00:54,060 Rozwikłanie cieni 12 00:00:55,599 --> 00:00:57,362 Dławiąc nasz oddech, 13 00:00:57,434 --> 00:00:59,334 Sięgając dalej, 14 00:00:59,402 --> 00:01:01,836 Przedzierając się przez ciemność 15 00:01:03,740 --> 00:01:10,304 W walce i miłości 16 00:01:11,281 --> 00:01:13,909 Do odległego światła w górze, 17 00:01:14,351 --> 00:01:17,548 Tak, jesteśmy w drodze 18 00:01:22,292 --> 00:01:23,589 Chcę rocka... 19 00:01:26,163 --> 00:01:27,687 Kołysze moje serce 20 00:01:38,486 --> 00:01:41,182 Wygląda na to, że przesadziłem mój Sharingan... 21 00:01:42,890 --> 00:01:44,790 Wszystko w porządku, Sensei? 22 00:01:45,259 --> 00:01:49,389 Niezupełnie... Będzie ciężko wyprowadź się na jakiś tydzień... 23 00:01:50,064 --> 00:01:50,826 Cóż... 24 00:01:50,898 --> 00:01:53,594 Byłoby lepiej, gdyby nie ruszałeś się przez jakiś czas. 25 00:01:54,001 --> 00:01:54,899 O-OK... 26 00:01:59,306 --> 00:02:01,467 Hej! Sensei nie śpi. 27 00:02:02,109 --> 00:02:03,337 Pospiesz się! 28 00:02:03,878 --> 00:02:05,345 Twój Sharingan jest fantastyczny, 29 00:02:05,479 --> 00:02:08,937 ale jeśli to powoduje aż takie obciążenie na swoim ciele, może nie być tego warte! 30 00:02:09,250 --> 00:02:10,410 S-przepraszam... 31 00:02:11,018 --> 00:02:12,246 Ale wiesz... 32 00:02:12,486 --> 00:02:15,114 Zdjął taki naprawdę potężny Ninja! 33 00:02:15,189 --> 00:02:16,918 Prawdopodobnie nie musimy martwić się przez jakiś czas. 34 00:02:17,491 --> 00:02:21,552 W każdym razie ten dzieciak w masce... Czym on był? 35 00:02:22,530 --> 00:02:24,794 Był tajnym agentem ANBU z wioski Ukrytej Mgły. 36 00:02:25,633 --> 00:02:27,965 To maska elity Nosi Jednostkę Tropiącą Ninja. 37 00:02:29,003 --> 00:02:30,197 Elitarna jednostka tropiąca ninja? 38 00:02:30,604 --> 00:02:33,232 Powszechnie nazywa się je „korpus gaśniczy”, 39 00:02:34,008 --> 00:02:37,774 a ich obowiązkiem jest zatrzeć wszelkie ślady jaki kiedykolwiek żył Ninja. 40 00:02:38,579 --> 00:02:40,103 Ciało Ninja zostaje odsłonięte różne rzeczy... 41 00:02:40,181 --> 00:02:44,914 Sekrety Ninjutsu i cechy czakr które przenikają Ninja z ich wioski... 42 00:02:44,985 --> 00:02:49,888 skład tajnych leków użyte na ciele Ninja... 43 00:02:51,725 --> 00:02:53,488 Na przykład, gdybym miał umrzeć, 44 00:02:54,261 --> 00:02:57,128 każdy sekret mojego Sharingana zostanie dokładnie zbadane, 45 00:02:58,299 --> 00:02:59,561 a w najgorszym przypadku 46 00:02:59,633 --> 00:03:02,727 istnieje takie niebezpieczeństwo całe moje Jutsu mogło zostać skradzione. 47 00:03:03,737 --> 00:03:05,170 Innymi słowy, Tropiący Ninja to specjaliści 48 00:03:05,239 --> 00:03:08,265 które zapobiegają sekretom wioski od wycieku 49 00:03:08,709 --> 00:03:11,576 zabijając Zbuntowanego Ninja którzy uciekli ze swojej wioski, 50 00:03:11,645 --> 00:03:16,014 i całkowicie eliminując ich ciała. 51 00:03:18,619 --> 00:03:21,816 Najpierw odetnę szmatkę do ust i każ mu pluć krwią... 52 00:03:24,892 --> 00:03:25,881 Jest w porządku. 53 00:03:26,460 --> 00:03:28,655 Zrobię to... sam... 54 00:03:29,163 --> 00:03:32,223 Co? Już wróciłeś do życia... 55 00:03:36,804 --> 00:03:40,365 Kurczę, naprawdę jesteś szorstki... 56 00:03:42,142 --> 00:03:43,302 Ty też, Zabuzo. 57 00:03:43,477 --> 00:03:47,243 Proszę ich nie wyciągać tak gwałtownie, bo inaczej naprawdę umrzesz. 58 00:03:52,286 --> 00:03:55,278 Jak długo planujesz trzymać ta zacieniona maska?! 59 00:03:55,489 --> 00:03:56,285 Zdejmij to! 60 00:03:57,091 --> 00:04:02,552 To relikt przeszłości, i przydało się do oszustwa... 61 00:04:06,367 --> 00:04:11,168 Ale gdybym cię nie uratował, z pewnością zostałbyś zabity. 62 00:04:11,739 --> 00:04:13,639 Gdybyś chciał mnie postawić w stan pozornej śmierci, 63 00:04:13,707 --> 00:04:16,540 nie musiałeś celować sekretny otwór na mojej szyi. 64 00:04:17,177 --> 00:04:20,510 Jesteś naprawdę paskudny. 65 00:04:21,215 --> 00:04:22,807 Nie można było nic na to poradzić... 66 00:04:23,751 --> 00:04:27,949 Poza tym nie chciałem zaznaczać twoje nieskazitelne ciało. 67 00:04:28,822 --> 00:04:32,417 Poza tym mogę celować dokładniej w punkcie na szyi 68 00:04:32,493 --> 00:04:34,461 gdzie nie ma zbyt wiele mięśni. 69 00:04:37,698 --> 00:04:40,258 Będziesz odrętwiały przez około tydzień i nie będzie mógł się ruszyć. 70 00:04:40,901 --> 00:04:45,600 Ale skoro jesteś Zabuzą, może niedługo będziesz mógł się ruszyć... 71 00:04:48,942 --> 00:04:52,844 Jesteś taki niewinny, mądry, i nieskażone... 72 00:04:53,714 --> 00:04:55,909 To właśnie w tobie lubię. 73 00:04:57,818 --> 00:05:00,150 W końcu jestem jeszcze dzieckiem. 74 00:05:02,923 --> 00:05:04,185 Mgła się podniosła. 75 00:05:04,525 --> 00:05:05,116 Tak. 76 00:05:07,328 --> 00:05:09,387 Czy następnym razem wszystko będzie w porządku? 77 00:05:10,798 --> 00:05:11,492 Następnym razem... 78 00:05:12,700 --> 00:05:14,725 Będę dobrze widzieć poprzez Sharingana. 79 00:05:15,102 --> 00:05:21,063 Las czakr 80 00:05:23,310 --> 00:05:24,106 Co to jest? 81 00:05:24,878 --> 00:05:26,607 Mimo że Zabuza nie żyje... 82 00:05:26,814 --> 00:05:28,782 ten nieopisany niepokój... 83 00:05:29,750 --> 00:05:31,115 to musi coś znaczyć bardzo ważne... 84 00:05:32,786 --> 00:05:35,220 Mam przeczucie Coś przeoczyłem. 85 00:05:36,123 --> 00:05:38,683 Co się dzieje?! Sensei? 86 00:05:39,059 --> 00:05:39,684 Co? 87 00:05:39,760 --> 00:05:42,354 Aha... więc kontynuując moją wcześniejszą historię... 88 00:05:43,697 --> 00:05:44,686 Tropiciele Ninja... 89 00:05:44,765 --> 00:05:48,257 opiekują się ciałami ludzi, których mają zabity natychmiast i na miejscu. 90 00:05:48,869 --> 00:05:50,359 A co z tym? 91 00:05:51,538 --> 00:05:54,939 Z czym ten dzieciak to zrobił maska ma coś wspólnego z Zabuzą? 92 00:05:57,911 --> 00:05:59,344 Skąd mamy wiedzieć?! 93 00:05:59,580 --> 00:06:02,208 Ten zamaskowany zabrał Zabuzę! 94 00:06:03,450 --> 00:06:04,109 Zgadza się... 95 00:06:05,452 --> 00:06:09,479 Jeśli potrzebował dowodu, że zabił Zabuzę, mógł po prostu urwać głowę... 96 00:06:10,724 --> 00:06:11,816 A pytanie brzmi... 97 00:06:11,892 --> 00:06:15,988 broń, dzieciak tropiciela Ninja użył do zabicia Zabuzy... 98 00:06:17,664 --> 00:06:18,596 Zwykły Senbon... 99 00:06:19,767 --> 00:06:20,699 To niemożliwe... 100 00:06:21,135 --> 00:06:23,763 Jasne... to niemożliwe?! 101 00:06:25,706 --> 00:06:28,800 Co wy macie ciągle o tym krzyczeliście?! 102 00:06:30,043 --> 00:06:32,739 To prawdopodobnie to... Zabuza żyje! 103 00:06:35,015 --> 00:06:35,572 Co? 104 00:06:36,283 --> 00:06:38,217 Co do cholery masz na myśli?! 105 00:06:38,285 --> 00:06:41,777 Ale Kakashi Sensei, upewniłeś się, że nie żyje! 106 00:06:42,423 --> 00:06:44,118 To prawda, upewniłem się... 107 00:06:45,092 --> 00:06:48,926 Ale prawdopodobnie właśnie wszedł stan bliski śmierci. 108 00:06:53,634 --> 00:06:58,469 Senbon, którego używał Tropiciel Ninja, ma bardzo niska zdolność do zabijania 109 00:06:58,539 --> 00:07:00,803 chyba że trafi w ważny punkt... 110 00:07:01,708 --> 00:07:04,302 To coś, co było pierwotnie używane na zabiegi lecznicze 111 00:07:04,378 --> 00:07:05,845 takich jak terapia akupunkturą. 112 00:07:06,914 --> 00:07:10,350 Tropiciele Ninja wiedzą wszystko budowa ludzkiego ciała... 113 00:07:11,151 --> 00:07:15,110 wprowadzanie ludzi w stan pozoru blisko śmierci jest dla nich prawdopodobnie proste. 114 00:07:16,356 --> 00:07:19,553 Najpierw zadał sobie trud zabierając zwłoki Zabuzy 115 00:07:19,626 --> 00:07:21,651 który prawdopodobnie był cięższy niż on. 116 00:07:22,896 --> 00:07:27,265 Po drugie, użył Senbona, broń o niskiej zdolności zabijania. 117 00:07:28,902 --> 00:07:30,164 Z tych dwóch czynników 118 00:07:30,237 --> 00:07:35,140 do czego nie dążyła młodzież zabić Zabuzę, ale żeby go uratować. 119 00:07:36,510 --> 00:07:38,569 Nie czytasz za bardzo się w to wpakowałeś? 120 00:07:39,079 --> 00:07:39,738 Nie... 121 00:07:40,180 --> 00:07:44,276 Jeśli coś wydaje się podejrzane, poczynić przygotowania, zanim będzie za późno. 122 00:07:44,751 --> 00:07:46,616 To także żelazna zasada Shinobi! 123 00:07:52,559 --> 00:07:57,553 Humph... Słyszeć tego Zabuzę może żyć i być zadowolonym... 124 00:07:58,065 --> 00:08:01,193 Sensei, co robimy, żeby się przygotować zanim będzie za późno? 125 00:08:01,969 --> 00:08:03,459 Nawet nie będziesz mógł ruszyć się na chwilę... 126 00:08:07,140 --> 00:08:09,165 Przydzielę ci trening! 127 00:08:09,743 --> 00:08:14,612 W-poczekaj chwilkę! Nawet przy treningu nie będziemy tak silni! 128 00:08:14,982 --> 00:08:19,681 Naszym przeciwnikiem jest Ninja, któremu nawet Ty z Sharinganem, stoczyłem ciężką walkę! 129 00:08:19,753 --> 00:08:22,551 Próbujesz nas zabić?! 130 00:08:23,290 --> 00:08:24,257 Sakura... 131 00:08:24,525 --> 00:08:27,358 Kto mnie uratował podczas mojej trudnej bitwy? 132 00:08:28,195 --> 00:08:31,892 Wszyscy szybko dorośliście... szczególnie Naruto! 133 00:08:34,001 --> 00:08:35,798 Urosłeś najbardziej! 134 00:08:39,740 --> 00:08:43,301 Wyraźnie sprawia wrażenie silniejszy niż wcześniej, ale... 135 00:08:44,177 --> 00:08:48,876 Więc zauważyłeś, Kakashi Sensei! Teraz robi się ciekawie! 136 00:08:49,349 --> 00:08:50,941 To wcale nie jest interesujące... 137 00:08:57,157 --> 00:08:58,146 Kim do cholery jesteś? 138 00:08:58,725 --> 00:09:01,216 Hej, Inari! Gdzie byłeś?! 139 00:09:01,295 --> 00:09:02,990 Witamy ponownie... Dziadku... 140 00:09:03,664 --> 00:09:05,825 Inari, co to za powitanie?! 141 00:09:06,033 --> 00:09:09,025 To są Ninja kto eskortował twojego dziadka! 142 00:09:09,603 --> 00:09:11,969 Jest w porządku, jest w porządku. Prawda, Inari? 143 00:09:18,579 --> 00:09:20,513 Mamo, ci goście umrą... 144 00:09:20,814 --> 00:09:23,749 Nie ma mowy, żeby mogli przeciwstaw się Gato i wygraj. 145 00:09:23,817 --> 00:09:25,785 Powiedz co, mały bachor! 146 00:09:26,153 --> 00:09:28,018 Teraz słuchaj! 147 00:09:28,088 --> 00:09:30,750 Jestem superbohaterem, który nim zostanie niesamowitego Ninja 148 00:09:30,824 --> 00:09:32,052 w przyszłości nazwany Hokage! 149 00:09:32,125 --> 00:09:34,559 Nie wiem, czy to Gato, czy Czekoladka czy co tam... 150 00:09:34,628 --> 00:09:37,188 Nie martwię się w ogóle o tych facetach! 151 00:09:37,431 --> 00:09:42,368 No cóż, bohater. To śmieszne! Nie ma czegoś takiego! 152 00:09:42,703 --> 00:09:44,728 C-co powiedziałeś?! 153 00:09:45,138 --> 00:09:46,127 Przestań! 154 00:09:46,807 --> 00:09:49,799 Jeśli nie chcesz umrzeć, lepiej się pospiesz i idź do domu... 155 00:09:53,480 --> 00:09:55,311 Inari, dokąd idziesz? 156 00:09:57,217 --> 00:09:59,185 Morze... Będę patrzeć na morze... 157 00:10:04,358 --> 00:10:05,450 Przepraszam. 158 00:10:08,996 --> 00:10:09,587 Szok! 159 00:10:10,631 --> 00:10:14,123 Ten bachor... Muszę mu powiedzieć rzecz lub dwie! 160 00:10:19,773 --> 00:10:20,330 co? 161 00:10:22,175 --> 00:10:23,233 Czy on płacze?! 162 00:10:36,623 --> 00:10:37,988 D-tato... 163 00:10:49,737 --> 00:10:52,331 A więc teraz zaczyna się szkolenie! 164 00:10:52,673 --> 00:10:53,196 Tak, proszę pana! 165 00:10:53,874 --> 00:11:00,609 Więc... zanim to nastąpi, pozwólcie, że jeszcze raz wyjaśnię Moc czakry dla Ninja, od podstaw. 166 00:11:00,948 --> 00:11:01,812 W tym momencie... 167 00:11:02,316 --> 00:11:06,013 Oczywiście, że o tym wiemy! Chatora, prawda? 168 00:11:06,754 --> 00:11:07,743 To Czakra... 169 00:11:08,756 --> 00:11:10,451 Tak, Sakura...? 170 00:11:10,691 --> 00:11:12,124 Słuchasz, Naruto?! 171 00:11:12,459 --> 00:11:14,689 To męczące, więc wyjaśnię to prosto! 172 00:11:16,864 --> 00:11:22,131 Czakra to energia Ninja potrzebuje, kiedy używa Jutsu! 173 00:11:22,836 --> 00:11:24,599 Składa się z dwóch energii: 174 00:11:24,672 --> 00:11:29,234 1) Energia fizyczna zebrana razem z każdej komórki ciała i 175 00:11:29,643 --> 00:11:35,912 2) Energia duchowa zgromadzona na podstawie na licznych szkoleniach i doświadczeniach! 176 00:11:36,483 --> 00:11:41,045 Innymi słowy, Jutsu wykręca się i łączy te dwie energie 177 00:11:41,121 --> 00:11:42,418 z wnętrza ciała, 178 00:11:42,489 --> 00:11:45,617 i to się nazywa „łączenie czakr”. 179 00:11:45,893 --> 00:11:51,092 Następnie aktywowana jest czakra poprzez tworzenie ręcznych „znaków”. 180 00:11:52,166 --> 00:11:53,258 Dokładnie tak! 181 00:11:53,534 --> 00:11:56,867 Iruka Sensei naprawdę to robi mieć dobrych uczniów. 182 00:11:58,439 --> 00:12:02,432 Cokolwiek! Być może nie rozumiem trudne wyjaśnienia, 183 00:12:02,576 --> 00:12:04,476 ale po prostu nauczę się tego swoim ciałem! 184 00:12:04,812 --> 00:12:06,211 Naruto ma całkowitą rację... 185 00:12:06,747 --> 00:12:09,409 Potrafimy już używać Jutsu... 186 00:12:09,583 --> 00:12:13,679 NIE! Jeszcze nie używaliście Czakra skutecznie. 187 00:12:14,054 --> 00:12:14,782 Co?! 188 00:12:15,856 --> 00:12:17,187 Poczekaj i posłuchaj... 189 00:12:17,725 --> 00:12:19,488 Jak Sakura wyjaśniła wcześniej, 190 00:12:19,660 --> 00:12:24,597 łączenie czakr oznacza podnoszenie zarówno energię fizyczną, jak i duchową 191 00:12:24,665 --> 00:12:26,530 i mieszanie ich ze sobą wewnątrz ciała. 192 00:12:28,335 --> 00:12:33,398 I oczywiście ilość każdej energii, przygotowanie energii, 193 00:12:33,474 --> 00:12:35,999 zmiany na podstawie Jutsu, które chcesz aktywować... 194 00:12:36,643 --> 00:12:39,840 Wy wszyscy obecnie nie jesteście efektywnie wykorzystując czakrę! 195 00:12:41,081 --> 00:12:44,175 Nawet jeśli potrafisz łączyć dużo czakry, 196 00:12:44,718 --> 00:12:47,118 jeśli nie jesteś w stanie nad tym zapanować w sposób zrównoważony 197 00:12:47,688 --> 00:12:50,486 skuteczność Jutsu nie tylko zostanie przecięty na pół 198 00:12:50,924 --> 00:12:52,892 ale może nawet nie być w ogóle aktywowane. 199 00:12:53,460 --> 00:12:57,157 Marnowanie energii zapobiegnie temu walcząc przez długi czas. 200 00:12:57,231 --> 00:12:59,756 Oto niektóre z nich słabości, które mogą się pojawić. 201 00:13:00,367 --> 00:13:02,562 C-co powinniśmy zrobić...? 202 00:13:04,304 --> 00:13:06,602 Musisz nauczyć się kontrolować Czakrę swoim ciałem! 203 00:13:06,807 --> 00:13:11,403 To trudny trening, który cię wymaga aby postawić swoje życie na szali, aby zostać mistrzem! 204 00:13:13,614 --> 00:13:15,013 C-co zrobimy? 205 00:13:16,116 --> 00:13:17,048 Hm? 206 00:13:18,085 --> 00:13:18,744 Wspinaczka na drzewa... 207 00:13:19,186 --> 00:13:20,551 Wspinaczka na drzewa?! 208 00:13:20,854 --> 00:13:21,718 Zgadza się. 209 00:13:21,955 --> 00:13:24,082 Ale to nie tylko zwykłe wspinanie się po drzewach! 210 00:13:24,658 --> 00:13:26,421 Będziesz się wspinać bez użycia rąk. 211 00:13:26,760 --> 00:13:28,284 Co? Jak? 212 00:13:30,431 --> 00:13:32,422 Dobrze! Po prostu patrz. 213 00:13:48,549 --> 00:13:49,675 On się wspina... 214 00:13:50,384 --> 00:13:52,978 Prostopadle do drzewa i nogami! 215 00:13:56,223 --> 00:13:58,248 Więc widzisz, coś w tym stylu... 216 00:13:58,926 --> 00:14:02,521 Skoncentruj czakrę na spodach stóp i przyklej je do pnia drzewa. 217 00:14:03,263 --> 00:14:05,993 Jeśli dobrze użyjesz czakry, możesz robić takie rzeczy. 218 00:14:06,266 --> 00:14:07,255 Poczekaj chwilę! 219 00:14:07,701 --> 00:14:10,226 Jak coś takiego uczyni cię silnym? 220 00:14:10,671 --> 00:14:12,696 Więc to jest główna kwestia... 221 00:14:13,307 --> 00:14:15,366 Celem tego szkolenia jest gromadzić 222 00:14:15,442 --> 00:14:19,071 wymaganą ilość połączonej czakry we wskazane miejsce... 223 00:14:19,880 --> 00:14:22,974 To jest zaskakująco trudne nawet dla doświadczonego ninja. 224 00:14:23,817 --> 00:14:26,877 Ilość użytej czakry bo wspinanie się na drzewa jest bardzo subtelne. 225 00:14:28,088 --> 00:14:32,923 A spody stóp są najtrudniejsze miejsce do gromadzenia czakry. 226 00:14:33,827 --> 00:14:37,058 W każdym razie! Innymi słowy, jeśli opanujesz tę kontrolę 227 00:14:37,631 --> 00:14:42,534 będzie można opanować dowolne Jutsu. W teorii to jest to! 228 00:14:43,770 --> 00:14:47,035 Drugim celem jest utrzymanie które łączyły czakrę. 229 00:14:47,875 --> 00:14:51,003 Ninja łączą najwięcej czakr podczas bitew. 230 00:14:51,778 --> 00:14:53,177 W takich sytuacjach 231 00:14:53,247 --> 00:14:56,910 „kontrola” i „konserwacja” czakry staje się najtrudniejsza. 232 00:14:57,951 --> 00:15:02,183 Tak czy inaczej, nic naprawdę nie będzie zdarza się, że mówię to i tamto... 233 00:15:03,223 --> 00:15:06,090 Musicie się tego nauczyć ze swoimi ciałami 234 00:15:10,030 --> 00:15:12,430 Użyj tego Kunai, aby postawić znak na miejscu 235 00:15:12,499 --> 00:15:15,229 gdzie można się wspiąć teraz o własnych siłach. 236 00:15:16,870 --> 00:15:21,034 Następnie postaraj się umieść znak dalej od niego. 237 00:15:22,576 --> 00:15:25,374 Nie jesteś wystarczająco dobry, żeby to zrobić idź od początku, 238 00:15:25,979 --> 00:15:30,507 więc biegnij i wykorzystaj swój impet przyzwyczaić się... Rozumiesz?! 239 00:15:32,719 --> 00:15:36,780 To szkolenie to nic! Haha, to dla mnie za łatwe! 240 00:15:37,724 --> 00:15:40,989 W końcu to ja jestem mężczyzną kto urósł najbardziej! 241 00:15:41,328 --> 00:15:44,923 Dość tej rozmowy... Teraz przejdź do tego. Spróbuj wspiąć się na dowolne drzewo. 242 00:15:47,267 --> 00:15:50,828 OK, więc najpierw muszę się zebrać Czakra na spodzie moich stóp... 243 00:15:59,012 --> 00:16:03,244 Gotowy!! Proszę bardzo! 244 00:16:19,399 --> 00:16:22,857 Nie sądziłem, że będzie to takie trudne utrzymuj stałą ilość czakry... 245 00:16:23,170 --> 00:16:25,161 Jeśli czakra jest zbyt silna zostajesz odepchnięty... 246 00:16:27,474 --> 00:16:31,877 Ale jeśli czakra jest zbyt słaba, nie ma siły przylegania i tak się dzieje. 247 00:16:34,514 --> 00:16:35,071 Dobrze...! 248 00:16:35,248 --> 00:16:37,773 Różnica między Naruto i Sasuke wydaje się w porządku. 249 00:16:38,185 --> 00:16:39,550 To całkiem proste! 250 00:16:40,487 --> 00:16:40,953 Co?! 251 00:16:42,289 --> 00:16:43,722 S-Sakura! 252 00:16:47,794 --> 00:16:54,063 Wygląda więc na ten, który ma najlepszą kontrolę czakry jest Sakura, dziewczyna... 253 00:16:58,171 --> 00:17:00,036 Wow! Dobra robota, Sakura! 254 00:17:00,107 --> 00:17:02,234 Po prostu to, czego można się spodziewać dziewczyna, na której mi zależało! 255 00:17:02,509 --> 00:17:04,204 Ale jakoś mnie to wkurza! 256 00:17:05,078 --> 00:17:05,567 Cokolwiek! 257 00:17:05,912 --> 00:17:08,540 Chciałem, żeby Sasuke mnie zauważył... 258 00:17:08,882 --> 00:17:11,043 Dlaczego tak się zawsze dzieje?! 259 00:17:11,485 --> 00:17:14,147 Cóż, nie tylko Sakura tak ma wiedza o czakrach, 260 00:17:14,354 --> 00:17:17,346 jej kontrolę i wytrzymałość są całkiem dobre. 261 00:17:17,791 --> 00:17:18,917 Wygląda jak... 262 00:17:19,159 --> 00:17:24,597 Ona może być najbliższa stając się Hokage... w przeciwieństwie do kogoś innego. 263 00:17:25,065 --> 00:17:29,092 A także Klan Uchiha to naprawdę nie jest takie wspaniałe... 264 00:17:29,469 --> 00:17:31,198 Zamknij się, Sensei! 265 00:17:32,372 --> 00:17:34,203 Sasuke wtedy mnie nie polubi! 266 00:17:37,978 --> 00:17:40,811 Powiedziawszy to... Naruto i Sasuke... 267 00:17:40,881 --> 00:17:44,282 Tych dwóch ma niesamowitą ilość ukrytej w nich czakry... 268 00:17:44,351 --> 00:17:45,477 której Sakura nie może nawet dorównać! 269 00:17:46,219 --> 00:17:50,280 Jeśli ten trening pójdzie dobrze, stanie się to dla nich atutem... 270 00:17:50,791 --> 00:17:53,919 OK! Najpierw dogonię Sasuke! 271 00:17:54,227 --> 00:17:55,455 Zrobię to... na pewno! 272 00:18:01,168 --> 00:18:01,600 Cokolwiek! 273 00:18:03,270 --> 00:18:05,500 Nawet jeśli to zrobią, to tylko strata... 274 00:18:28,095 --> 00:18:29,289 Niewiarygodne... 275 00:18:29,463 --> 00:18:31,454 Nawet ty zostałeś pobity i musiał wrócić? 276 00:18:31,631 --> 00:18:34,259 Ninja z wioski Ukrytej Mgły wyglądają jak totalne słabeusze! 277 00:18:34,668 --> 00:18:36,636 Nie możesz nawet posprzątać twoi podwładni, 278 00:18:36,703 --> 00:18:38,933 i myślisz, że jesteś „demonem”! Nie rozśmieszaj mnie! 279 00:18:46,646 --> 00:18:47,738 Więc dobywają mieczy... 280 00:18:49,983 --> 00:18:51,143 Trzymaj się. Czekać. 281 00:18:51,852 --> 00:18:54,844 Hej... Nie ma potrzeby milczeć! 282 00:18:55,789 --> 00:18:58,121 Dlaczego nic nie powiesz? 283 00:19:02,429 --> 00:19:04,761 Nie dotykaj Zabuzy swoimi brudnymi rękami! 284 00:19:05,766 --> 00:19:07,256 Ja-to się zepsuje...! 285 00:19:12,606 --> 00:19:14,130 N-Nie ma mowy... 286 00:19:14,875 --> 00:19:16,467 Poruszył się...w jednej chwili... 287 00:19:17,110 --> 00:19:21,069 Nie zrobiłbym tego... Jestem wkurzony!! 288 00:19:24,818 --> 00:19:25,409 Następnym razem... 289 00:19:25,585 --> 00:19:27,883 Jeśli następnym razem przegrasz ponownie... 290 00:19:27,954 --> 00:19:30,445 pamiętaj, że tak będzie nie ma tu dla ciebie miejsca! 291 00:19:32,125 --> 00:19:32,921 Wychodzę! 292 00:19:37,731 --> 00:19:40,165 Haku... Takie niepotrzebne działania... 293 00:19:40,967 --> 00:19:41,956 wiem... 294 00:19:43,537 --> 00:19:47,098 Ale jest za wcześnie, żeby to zdjąć Gato, teraz... 295 00:19:47,741 --> 00:19:49,504 Jeśli zrobimy tu kłopoty... 296 00:19:52,112 --> 00:19:55,047 Znowu będziemy przez nich ścigani. 297 00:19:55,715 --> 00:19:57,615 Na razie musimy się powstrzymać. 298 00:19:59,853 --> 00:20:00,649 Tak... 299 00:20:01,321 --> 00:20:02,447 Masz rację. 300 00:20:08,528 --> 00:20:10,587 Ochhhh... 301 00:20:12,399 --> 00:20:13,127 Och!! 302 00:20:22,676 --> 00:20:24,075 Jestem totalnie zmęczony! 303 00:20:24,444 --> 00:20:26,605 Ile wytrzymałości czy ta dwójka może mieć? 304 00:20:33,019 --> 00:20:36,580 Ale Naruto nie rozumie wcale lepiej. 305 00:20:37,357 --> 00:20:39,757 Niedługo się podda i zacznij wpadać w złość. 306 00:20:42,195 --> 00:20:42,752 Strzelać! 307 00:20:43,029 --> 00:20:46,430 Widzieć! Z pewnością tak łatwo to rozgryźć! 308 00:20:47,968 --> 00:20:49,401 Hej, Sakura! 309 00:20:49,903 --> 00:20:51,666 Czy możesz dać mi kilka wskazówek? 310 00:20:52,138 --> 00:20:52,502 Co? 311 00:20:53,473 --> 00:20:55,441 Zachowajmy to w tajemnicy przed Sasuke! Chodź, chodź. 312 00:20:58,645 --> 00:21:03,173 Jest coraz silniejszy i silniejszy... Jak silny będzie? 313 00:21:04,017 --> 00:21:05,109 W każdym razie Naruto... 314 00:21:05,719 --> 00:21:09,917 ilość twojej uśpionej czakry to prawdopodobnie więcej niż Sasuke. 315 00:21:12,092 --> 00:21:15,357 I to nawet więcej niż moje! 316 00:21:16,062 --> 00:21:18,758 Nie mogę się tego doczekać... Naprawdę. 317 00:22:55,331 --> 00:22:58,391 Ten Inari... Sam płakał. 318 00:22:59,001 --> 00:23:00,935 Patrzył na morze i cały czas płacze. 319 00:23:02,038 --> 00:23:05,439 Zawsze płacze sam. 320 00:23:06,008 --> 00:23:07,532 Co to zrobi? 321 00:23:08,244 --> 00:23:10,872 Co się stało to go tak zasmuciło?! 322 00:23:12,281 --> 00:23:14,977 Następnym razem: „Kraina, w której kiedyś żył bohater”